Aviso legal
1. INFORMAÇÕES LEGAIS
O editor do Site é a sociedade WINTER, sociedade por ações simplificada (SAS) com o capital social de 820 000 euros, matriculada no Registo Comercial de Chambéry sob o n.º 392 484 580.
A sede social desta empresa situa-se atualmente em Place de la Fontaine, Montchavin Les Coches, 73210 La Plagne-Tarentaise, França.
N.º de IVA: FR46392484580
Sede social: Place de la Fontaine, Montchavin Les Coches, 73210 La Plagne-Tarentaise
Email: valthorens@eskiador.com – Telefone: +33 (0)4 79 00 01 35
Diretor de publicação: o representante legal da sociedade WINTER (Presidente: SOFINEIGE)
2. ALOJAMENTO DO SITE
O site www.eskiador-valthorens.com está alojado pela sociedade Infomaniak Network SA, com sede social na Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Genebra, Suíça.
3. DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL
O Site e todo o seu conteúdo (em particular as marcas comerciais, logótipos, qualquer elemento gráfico, textual e informático do Site, nomeadamente as estruturas, formatações, artigos, apresentações, ilustrações, fotografias e/ou qualquer outro documento) estão protegidos pelas leis francesas e internacionais sobre direitos de autor e propriedade intelectual. Não pode ser feita qualquer interpretação a favor de uma licença de utilização ou de qualquer direito de utilizar estes elementos. Assim, a sua representação, reprodução, integração, difusão e redifusão, parciais ou totais, são proibidas (artigo L. 122-4 do Código francês da Propriedade Intelectual). Quem o fizer sem poder justificar uma autorização prévia e expressa do titular desses direitos incorre nas penas relativas ao crime de contrafação (artigos L. 335-2 e seguintes do Código francês da Propriedade Intelectual). A WINTER poderá invocar os seus direitos, em particular de propriedade intelectual, para intentar ações judiciais, nomeadamente penais. A WINTER reserva-se o direito de melhorar ou modificar a qualquer momento as informações, produtos, programas ou condições de utilização descritos no Site, sem que a sua responsabilidade possa ser invocada por esse facto. As condições e menções aplicáveis serão as que estiverem em vigor na data da sua ligação ao Site.
4. HIPERLIGAÇÕES
O utilizador que for redirecionado para um site de terceiros através de uma hiperligação para outros sites reconhece que a WINTER não controla o conteúdo, as informações, os produtos e os serviços oferecidos nesses sites. Consequentemente, a WINTER não poderá em caso algum ser responsabilizada por eventuais danos diretos ou indiretos resultantes da utilização de sites acessíveis através de hiperligações. A WINTER também não é responsável pelas hiperligações que remetam para o Site. Qualquer pessoa que pretenda criar hiperligações para o Site deverá obter a autorização escrita e prévia da WINTER.
5. LIMITAÇÃO DE GARANTIA
A WINTER recorda aos internautas as características e os limites da rede internet. A WINTER não poderá ser responsabilizada por qualquer dano resultante do acesso ao Site ou, pelo contrário, da impossibilidade de aceder ao mesmo. A WINTER não poderá em caso algum ser responsabilizada em caso de indisponibilidade do Site, por qualquer motivo (falha técnica, congestionamento da rede, …). O utilizador reconhece expressamente utilizar o Site por sua conta e risco e sob a sua exclusiva responsabilidade. A WINTER não poderá ser responsabilizada por qualquer dano, direto ou indireto, material ou imaterial, causado aos utilizadores, aos seus equipamentos informáticos ou de telecomunicações, aos dados neles armazenados e às consequências daí decorrentes para a sua atividade pessoal, profissional ou comercial. As informações do Site são fornecidas a título indicativo. As informações divulgadas neste Site são atualizadas e verificadas periodicamente, mas podem ainda conter erros. As informações devem, em qualquer caso, ser consideradas no momento da sua publicação online e não no momento da consulta do Site (estes dados podem ter sido atualizados entre o momento em que os descarregou e aquele em que deles toma conhecimento). Em qualquer caso, a responsabilidade da WINTER não poderá ser invocada por causa destas informações.
6. MARCAS
Todas as marcas mencionadas, em particular a WINTER, são marcas registadas. Todos os direitos reservados, copyright © – 2015 – WINTER.
7. UTILIZAÇÃO DO SITE
A WINTER disponibiliza o Site principalmente para uso da sua clientela e de qualquer pessoa que pretenda conhecer os seus serviços. Quando se liga ao Site: – compromete-se a respeitar as presentes menções e, de modo mais geral, a legislação aplicável, – abstém-se de qualquer recolha ou utilização indevida das informações nominativas a que possa ter acesso e, de modo geral, de qualquer ato suscetível de prejudicar terceiros. Quando preenche um formulário e fornece informações, compromete-se a: – fornecer informações reais, exatas e atualizadas no momento da sua introdução e, em particular, a não utilizar nomes, qualidades ou moradas falsos, nem nomes, qualidades ou moradas que não esteja autorizado a utilizar, – manter atualizados os dados de registo de modo a garantir permanentemente o seu caráter real e exato, – não disponibilizar nem distribuir informações, programas ou elementos ilegais, condenáveis ou prejudiciais (como vírus, software de pirataria ou de cópia), – não difundir comentários, opiniões ou informações de caráter difamatório, obsceno, violento, racista e, de modo mais geral, contrários às leis e regulamentos em vigor, aos direitos das pessoas e aos bons costumes. Em caso de violação destas disposições, a WINTER reserva-se o direito de lhe proibir o acesso ao Site ou aos serviços propostos, por sua exclusiva culpa e sem prejuízo de qualquer ação de responsabilidade.
O editor do Site é a sociedade WINTER, sociedade por ações simplificada (SAS) com o capital social de 820 000 euros, matriculada no Registo Comercial de Chambéry sob o n.º 392 484 580.
A sede social desta empresa situa-se atualmente em Place de la Fontaine, Montchavin Les Coches, 73210 La Plagne-Tarentaise, França.
N.º de IVA: FR46392484580
Sede social: Place de la Fontaine, Montchavin Les Coches, 73210 La Plagne-Tarentaise
Email: valthorens@eskiador.com – Telefone: +33 (0)4 79 00 01 35
Diretor de publicação: o representante legal da sociedade WINTER (Presidente: SOFINEIGE)
2. ALOJAMENTO DO SITE
O site www.eskiador-valthorens.com está alojado pela sociedade Infomaniak Network SA, com sede social na Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Genebra, Suíça.
3. DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL
O Site e todo o seu conteúdo (em particular as marcas comerciais, logótipos, qualquer elemento gráfico, textual e informático do Site, nomeadamente as estruturas, formatações, artigos, apresentações, ilustrações, fotografias e/ou qualquer outro documento) estão protegidos pelas leis francesas e internacionais sobre direitos de autor e propriedade intelectual. Não pode ser feita qualquer interpretação a favor de uma licença de utilização ou de qualquer direito de utilizar estes elementos. Assim, a sua representação, reprodução, integração, difusão e redifusão, parciais ou totais, são proibidas (artigo L. 122-4 do Código francês da Propriedade Intelectual). Quem o fizer sem poder justificar uma autorização prévia e expressa do titular desses direitos incorre nas penas relativas ao crime de contrafação (artigos L. 335-2 e seguintes do Código francês da Propriedade Intelectual). A WINTER poderá invocar os seus direitos, em particular de propriedade intelectual, para intentar ações judiciais, nomeadamente penais. A WINTER reserva-se o direito de melhorar ou modificar a qualquer momento as informações, produtos, programas ou condições de utilização descritos no Site, sem que a sua responsabilidade possa ser invocada por esse facto. As condições e menções aplicáveis serão as que estiverem em vigor na data da sua ligação ao Site.
4. HIPERLIGAÇÕES
O utilizador que for redirecionado para um site de terceiros através de uma hiperligação para outros sites reconhece que a WINTER não controla o conteúdo, as informações, os produtos e os serviços oferecidos nesses sites. Consequentemente, a WINTER não poderá em caso algum ser responsabilizada por eventuais danos diretos ou indiretos resultantes da utilização de sites acessíveis através de hiperligações. A WINTER também não é responsável pelas hiperligações que remetam para o Site. Qualquer pessoa que pretenda criar hiperligações para o Site deverá obter a autorização escrita e prévia da WINTER.
5. LIMITAÇÃO DE GARANTIA
A WINTER recorda aos internautas as características e os limites da rede internet. A WINTER não poderá ser responsabilizada por qualquer dano resultante do acesso ao Site ou, pelo contrário, da impossibilidade de aceder ao mesmo. A WINTER não poderá em caso algum ser responsabilizada em caso de indisponibilidade do Site, por qualquer motivo (falha técnica, congestionamento da rede, …). O utilizador reconhece expressamente utilizar o Site por sua conta e risco e sob a sua exclusiva responsabilidade. A WINTER não poderá ser responsabilizada por qualquer dano, direto ou indireto, material ou imaterial, causado aos utilizadores, aos seus equipamentos informáticos ou de telecomunicações, aos dados neles armazenados e às consequências daí decorrentes para a sua atividade pessoal, profissional ou comercial. As informações do Site são fornecidas a título indicativo. As informações divulgadas neste Site são atualizadas e verificadas periodicamente, mas podem ainda conter erros. As informações devem, em qualquer caso, ser consideradas no momento da sua publicação online e não no momento da consulta do Site (estes dados podem ter sido atualizados entre o momento em que os descarregou e aquele em que deles toma conhecimento). Em qualquer caso, a responsabilidade da WINTER não poderá ser invocada por causa destas informações.
6. MARCAS
Todas as marcas mencionadas, em particular a WINTER, são marcas registadas. Todos os direitos reservados, copyright © – 2015 – WINTER.
7. UTILIZAÇÃO DO SITE
A WINTER disponibiliza o Site principalmente para uso da sua clientela e de qualquer pessoa que pretenda conhecer os seus serviços. Quando se liga ao Site: – compromete-se a respeitar as presentes menções e, de modo mais geral, a legislação aplicável, – abstém-se de qualquer recolha ou utilização indevida das informações nominativas a que possa ter acesso e, de modo geral, de qualquer ato suscetível de prejudicar terceiros. Quando preenche um formulário e fornece informações, compromete-se a: – fornecer informações reais, exatas e atualizadas no momento da sua introdução e, em particular, a não utilizar nomes, qualidades ou moradas falsos, nem nomes, qualidades ou moradas que não esteja autorizado a utilizar, – manter atualizados os dados de registo de modo a garantir permanentemente o seu caráter real e exato, – não disponibilizar nem distribuir informações, programas ou elementos ilegais, condenáveis ou prejudiciais (como vírus, software de pirataria ou de cópia), – não difundir comentários, opiniões ou informações de caráter difamatório, obsceno, violento, racista e, de modo mais geral, contrários às leis e regulamentos em vigor, aos direitos das pessoas e aos bons costumes. Em caso de violação destas disposições, a WINTER reserva-se o direito de lhe proibir o acesso ao Site ou aos serviços propostos, por sua exclusiva culpa e sem prejuízo de qualquer ação de responsabilidade.